An escaped militant's attempt to claim an inheritance gives a German spy the chance to lay a trap for a Muslim scholar.