After two jurors for a high-profile mafia trial are gunned down, the team jumps into an organised crime investigation; Scola learns that one of his former drill instructors from the military academy he attended may be linked.