This feature documentary focuses its lens on a horrific crime in a bucolic college town after four University of Idaho coeds are brutally stabbed to death and a brilliant criminology student, Bryan Ko. (2025)