Two years after surviving alone on the hostile island of Val Verde, Jack Mimoun has become an adventure star. He is then approached by the mysterious Aurélie Diaz who asks him to find the legendary sword of the pirate La Buse.