Watch Legally Blonde live or on-demand