Decades after the 1965 assassination of African American civil rights leader Malcolm X, an activist vows to find the real killers and discover what officials knew about the crime.