Bryan must protect his cousin when he's targeted by a powerful crime syndicate. Meanwhile, Kilroy becomes a victim of blackmail.