Grumpy old Tatu goes bonkers over a never-before-seen portable transistor he fondly calls Redu. He hunts high and low for the apple of his eye after it gets stolen from under his nose.