St James's palace has been the high seat of the British monarchy and central to the lifeblood of the royals. Despite the pivotal role, it is one of the country's most overlooked and hidden palaces.